金虎胎含素，黄银瑞出云。

参差随意染，深浅一香薰。

雾鬓欹难整，烟鬟翠不分。

无惭高士韵，赖有暗香闻。

这首明末清初思想家王夫之所写的这首《金钗股》诗，描写了一幅藤茎生长郁郁葱葱、藤上开满金色、银色花朵，并花香四溢的风景图。我们应该会猜到作者描写的是金银花和它的原植物忍冬。

历史渊源

金银花是一味具有清热解毒（即帮助身体清除热邪、消解毒素）功效的中药，在我国具有非常悠久的使用历史，从首载于《名医别录》至今，已有两千多年时间，当时是以“忍冬”之名收载，正如陶弘景所曰：“藤生，凌冬不凋，故名忍冬”。当时是以茎叶入药；到了汉唐时期，以茎叶或全草入药为主；宋元时期，药用部位虽仍以茎叶为主，但已相继出现了 单用其花的情况。至明清时期，花的应用日益受到重视，花单独入药应用的情况已广泛存在。

“金银花＂一名的记载首次出现于宋代《苏沈良方》，书中云：叶尖圆茎生，茎叶皆有毛，生田野篱落，处处有之，两叶对生。春夏新叶梢尖，而色嫩绿柔薄，秋冬即坚浓，色深而圆，得霜则叶卷而色紫，经冬不凋。四月开花，极芬，香闻数步，初开色白，数日则变黄。每黄白相间，故一名金银花。作为药物的正名首见于宋《洪氏集验方》。【白话摘要：大意是说，金银花初开时为白色，数日后变黄，黄白相间，故名金银花。】

明代著名医药学家李时珍在《本草纲目》草部第十八卷忍冬项下也为金银花之名作了详细注释：“忍冬在处有之，附树延蔓，茎微紫色，对节生叶。叶似薜荔而青，有涩毛。三四月开花，长寸许，一蒂两花二瓣，一大一小，如半边状。长蕊。花初开者，蕊瓣俱色白；经二三日，则色变黄。新旧相参，黄白相映，故呼金银花。【白话摘要：李时珍详细描述了金银花的藤茎形态和花朵颜色变化，“黄白相映，故呼金银花”即是名字的由来。】

药典沿革

历代《中国药典》均以金银花为正名收载，但植物来源却略有不同，1963版药典规定金银花的植物来源只有忍冬科植物忍冬1977版、1985版、1990版、1995版、2000版则增加了同科植物红腺忍冬、山银花和毛花柱忍冬三种来源。

2005版、2010版、2015版、2020版药典又将金银花植物来源改回只有忍冬而将同科的灰毡毛忍冬、红腺忍冬、华南忍冬和黄褐毛忍冬规定为山银花。

名称由来

历史讲完再讲名称，金银花是中药名；因它的花从花蕾到完全盛开颜色会出现青绿、绿白、白、黄白、淡黄、金黄的色泽变化，故此古代中药学家以黄取金，白用银代替，取名“金银花”，而它原植物的名称叫忍冬，拉丁学名为是植物学科上的正规学名。在这要强调的是：有些中药名和它的植物学名是相同的，但也有一些中药名和植物学名会出现同名异物，同物异名的现象。

2005版药典将金银花和山银花分开收载的原因是“忍冬”来源的金银花有效成分以木犀草苷为主,而其余植物来源的含此成分甚少,且以含绿原酸为主,成分差异较大，为了提高中药鉴定的专属性、进一步促进道地药材的发展。但在功效方面，他们是相同的，都有清热解毒，疏散风热的作用。【帮助身体清除热邪、消解毒素，并能缓解外感风热、促进汗液排出】

功效与应用

金银花在中医临床运用方面主要用于痈肿疔疮（皮肤化脓性感染），喉痹（咽喉肿痛），丹毒（皮下红肿炎症），热毒血痢，风热感冒，温病发热等。【温病发热：即感受热邪后出现的高热、大汗等症状】

经现代药理学研究证明，它具有抗炎解热、抗菌、抗病毒、抗氧化、保肝利胆、抗血小板聚集、抗肿瘤、增强免疫等药理学活性。以上为现代药理研究初步发现，不同研究的证据等级有差异，具体临床应用须遵医嘱，不可据此自行用药。

它抗菌、抗病毒作用广谱，再加上有抗炎解热作用，但其抗菌机制与常用抗生素不同，不能替代抗生素治疗细菌感染，确需抗菌治疗时应遵医嘱使用抗生素。

常用方药举例

金银花既可单味泡水喝，也可和其他药配伍使用，还有制成中成药的就更方便服用，下面就列举几种供大家参考：

单味泡水

取金银花6克左右，加刚开的沸水浸泡约15分钟即可，要想药液浓点的，也可取15克放于养生壶内，加约600ml水，煮沸10分钟左右即可。适用于热毒引起的口干，咽喉肿痛，热痱等症。

注意：金银花药性偏寒，不宜作为日常饮品长期大量饮用，症状缓解后应停服。

金银花露

它是用水蒸气蒸馏提取后再灭菌，灌封制得。它具有清热解毒的功效，用于暑热内犯肺胃所致的中暑、痱疹、疖肿，症见发热口渴、咽喉肿痛、痱疹鲜红、头部疖肿。有的厂家生产的金银花露还加点矫味剂，口感还不错，在炎炎的夏季可在医师指导下短期作为解暑饮品，但不宜长期大量饮用。

银翘散

它是以金银花为主成分制成的散剂，具有辛凉透表，清热解毒的功效。主用于外感风热，发热头痛，口干咳嗽，咽喉疼痛，小便短赤。

维C银翘片

它是以中西药成分配伍制成的成药，成分中除了银翘散主方外，还加了马来酸氯苯那敏，对乙酰氨基酚，维生素C这三味化学药，具有疏风解表，清热解毒的功效。用于外感风热所致的流行性感冒，症见发热、头痛、咳嗽、口干、咽喉疼痛。

重要安全警示：本品含对乙酰氨基酚（过量可致肝损伤）和马来酸氯苯那敏（可致嗜睡），服药期间禁止饮酒，不得与其他含相同成分的感冒药同服，服药后不宜驾驶及从事高空作业。

银黄含片

它是由金银花和黄芩配伍制成的成药，具有清热疏风，利咽解毒的功效。用于外感风热、肺胃热盛所致的咽干、咽痛、喉核肿大、口渴、发热；急慢性扁桃体炎、急慢性咽炎、上呼吸道感染见上述证候者。

五味消毒饮

是由金银花为主成分的方剂，具有清热解毒，消散疔疮的功效，用于治疗各种疔毒，痈疮疖肿，症见局部红肿热痛，或发热，舌红，脉数。

使用注意

金银花药性偏寒，不适用于体质虚寒、寒湿等寒证患者。

1. 不宜长期大量饮用：金银花属清热之品，症状缓解后应停服，不宜作为日常保健品常年饮用，否则可耗伤脾胃。

2. 脾胃虚寒者慎用：平时容易腹泻、消化不良、怕冷的人群服后可加重腹胀、腹痛、便溏，应遵医嘱配伍温中药同服或避免单独使用。

3. 孕妇及经期女性慎用：金银花性寒，孕妇及经期女性使用可能加重寒凉不适，应在中医师辨证后遵医嘱使用。

4. 儿童用药须减量：儿童使用金银花应在医生指导下减量并控制疗程，不宜自行给儿童泡服。

5. 注意过敏反应：个别体质可能对金银花过敏，如服药后出现皮疹、瘙痒、呼吸困难等症状，应立即停药就医。

作者：惠州市中医医院 副主任中药师 陈文华

审稿专家：惠州市中医医院 主任中药师 顾卫